KI und technischer Fortschritt 5. nap- Bata Krisztina, Petróné Elek Zsuzsa

 

KI und technischer Fortschritt 5. nap Bata Krisztina- Petróné Elek Zsuzsa

A kurzus utolsó napján a mesterséges intelligencia iskolában való bemutatását terveztük meg csoportmunkában. Ezt követően a csapatok meghallgatták egymás ötleteit. Majd játékos feladatokkal elevenítettük fel és foglaltuk össze a mesterséges intelligenciáról tanultakat. A feladatok között volt tabu, pantomin, mondatok komplett kitalálása szóról- szóra.

Am letzten Tag des Kurses planten wir in Gruppen, wie künstliche Intelligenz an Schulen eingeführt werden könnte. Anschließend stellten sich die Teams gegenseitig ihre Ideen vor. Danach ließen wir die Erkenntnisse, die wir durch spielerische Aktivitäten über künstliche Intelligenz gewonnen hatten, Revue passieren und fassten sie zusammen. Zu diesen Aufgaben gehörten Tabu, Pantomime und die wortgetreue Rekonstruktion von Sätzen.

 

 

 

 

Délután egy beszédterapeuta tartott nekünk foglalkozást, aki a beszéddel és a hangképzéssel kapcsolatosan végeztetett velünk érdekes gyakorlatokat. Rámutatott, hogy a mesterséges intelligencián kívül a mindennapi tanórák során a hangnak, hangszínnek és hangerősségnek is jelentős szerepe van.

Am Nachmittag führte eine Logopädin eine Sitzung mit uns durch und leitete uns bei interessanten Übungen rund um das Sprechen und die Stimmbildung an. Sie wies darauf hin, dass neben der künstlichen Intelligenz auch die Stimme, der Tonfall und die Lautstärke im Unterrichtsalltag eine wichtige Rolle spielen.

 

A foglalkozás után megköszöntük a tanárnőnek az egész heti lelkiismeretes munkáját és az érdekes foglalkozásokat. Búcsút vettünk egymástól, annak reményében, hogy a kurzuson kötött ismeretségek nem vesznek el az idő folyamán. Este Regensburg legrégebbi, 500 éve működő éttermében, a Historische Wurstküche-ben kóstoltuk meg a sült kolbászt savanyú káposztával.

Nach der Sitzung dankten wir der Lehrerin für ihre gewissenhafte Arbeit während der gesamten Woche und für den fesselnden Unterricht. Wir verabschiedeten uns in der Hoffnung, dass die während des Kurses geknüpften Bekanntschaften mit der Zeit nicht in Vergessenheit geraten würden. Am Abend probierten wir gebratene Würstchen mit Sauerkraut in der „Historischen Wurstküche“, Regensburgs ältestem Restaurant, das bereits seit 500 Jahren besteht.

Este Regensburg legrégebbi, éttermében, a Historische Wurstküche-ben/ Wurstkuchl-ban kóstoltuk meg a sült kolbászt savanyú káposztával. A történelmi Wurstkuchl több mint 500 éve áll a Duna örvénye mellett, közvetlenül a Kőhíd szomszédságában. Ezen a helyen – ahol a középkorban a regensburgi kőművesek és rakodómunkások megpihentek és felfrissültek – máig sok minden változatlan maradt: a nyitott faszenes grill, a tiszta sertéscombból készült házi kolbász, a saját erjesztőpincéből származó savanyú káposzta, valamint a híres Wurstkuchl-mustár, amelyet Elsa Schricker régi receptje alapján készítenek.

 

Am Abend probierten wir gebratene Wurst mit Sauerkraut im ältesten Restaurant Regensburgs, der Historischen Wurstküche (Wurstkuchl).Am Donaustrudel, gleich neben der Steinernen Brücke, steht seit über 500 Jahren die historische Wurstkuchl. Dort, wo sich schon im Mittelalter die Regensburger Steinmetze und Hafenarbeiter ihre Stärkung gönnten, ist bis heute vieles beim Alten geblieben: Der offene Holzkohlengrill, die hausgemachten Würstl aus purem Hinterschinken vom Schwein, das Sauerkraut aus dem eigenen Gärkeller und der bekannte Wurstkuchl-Senf nach dem historischen Rezept von Elsa Schricker.