Valencia 0. nap, a kiutazás

Kedves Olvasóim!

Vasárnap délután útra keltem és elrepültem Valencia városába. A repülőút alig 3 óra volt és pilótanő vezette a gépet, pilótanőkkel eddig csak az Aeropark műsoraiban találkoztam, most végre személyesen is. Kora este landoltunk, majd metróval mentem a városba, az előre lefoglalt szállásomra. Pont azt a vonalat újítják fel, ami nekem kellett, így az utolsó két állomást már gyalog tettem, természetesen a felszínen. Fülledt meleg fogadott, túrazsákkal és a kis hátizsákkal nem teljes a komfortérzetem.

 

Az utam a városi parkon át vezetett. Valaha a Turia folyó folydogál, időnként száguldozott erre, mint ki letépte láncát. Az egyik ilyen lánctépés az 1950-es években volt, amikor kiáradt, utána a folyót elterelték a városon kívülre, a régi mederből és árteréből parkot csináltak, mely végighúzódik a városon. Igen hangulatos ez a park, nyugodt a hangulat, sok a zöld felület és sokan sportoltak, sétáltak. 

 A szállásom egy kis stúdiószoba, némi konyhai résszel, ár-érték arányban egész jó. Egy hátránya van, hogy gyalog kb. 35 perc a képzés helye, de van két lábam, le tudom gyalogolni, ráadásul tömegközlekedés van a világon, ha kitörne valami felhőszakadás. (Bár törne!)

 Köszönöm a figyelmet! 

My Dear Readers,

On Sunday afternoon, I set off on my journey and flew to the city of Valencia. The flight took barely three hours, and the aircraft was flown by a female pilot. Until now, I had only encountered female pilots in the Aeropark chanel, so it was great to finally meet one in person.

We landed in the early evening, and then I took the metro into the city to my pre-booked accommodation. As luck would have it, the very metro line I needed is currently being renovated, so I had to walk the last two stops, naturally above ground. A humid heat welcomed me, and carrying both a hiking backpack and a small daypack did little to improve my comfort.

My route led through the city park. The Turia River once flowed here, occasionally charging through like a beast that had broken its chains. One such dramatic flood occurred in the 1950s. After that, the river was diverted outside the city, and its former riverbed and floodplain were transformed into a park that now stretches across Valencia. It is a very pleasant place, with a calm atmosphere, plenty of green spaces, and many people exercising or taking a stroll.

My accommodation is a small studio room with a compact kitchen area, and it offers quite good value for money. Its only drawback is that the training venue is about a 35-minute walk away. Still, I have two legs and can easily walk it, and there is always public transport available in case of a sudden downpour. (Though I would certainly welcome one!)

Thank you for your attention!